Skip to content

Due to staff annual leave we are down one pair of hands until 29th July. Thank you for your patience!

but first i call your name by Hadassa Tal trans. By Joanna Chen

Regular price £10.95

Unit price per 

only 0 left in stock

Please note: Individual book orders to Europe are shipped DDU (Delivery Duties Unpaid) and customers in the EU may have to pay local import VAT and customs duties in the receiving country. This doesn't apply to quarterly member mailings.

"Hadassa Tal’s poetry is a manuscript of pain and beauty. “How beautiful is all this beauty,” she writes, “How will I surrender you to the ground.” But the power of these poems is just that: they do not surrender beauty to the ground. They give it to the wind, to the water, to the dance, they elevate it “higher than the dome of thought”, they sift through “the death from the death within.” These broken poems create the “elusive miracle” that allows us to grasp what can not be grasped, to know what is impossible to know. Thus, throughout the pages of this book, they shift across states of matter and registers of language and voice, only to hold one tiny girl, “innocent of words,” and to release her from the innumerable eyes that are reflected in the noting." —Dana Amir.



Join the Poetry Book Society for 25% off all books

Close (esc)


Use this popup to embed a mailing list sign up form. Alternatively use it as a simple call to action with a link to a product or a page.

Age verification

By clicking enter you are verifying that you are old enough to consume alcohol.


Your cart is currently empty.
Shop now