Skip to content

Poetry Book Society Members get 25% off Books - Join Today!

Notas/Notes by Juan Gelman, translated by Arianna Afsari and Silvia R. Tandeciarz PRE-ORDER

the87press

Regular price £16.99

Unit price per 

only -1 left in stock

NB: Individual book orders to Europe are shipped Delivery Duties Unpaid and customers in the EU may have to pay local import VAT and customs duties in the receiving country. This doesn't apply to quarterly member mailings.

Published 9 July 2026

This bilingual edition makes Juan Gelman's hauntingly beautiful exilic poetry collection, Notes / Notas, available to English-speaking audiences in its entirety for the first time. With a deep appreciation for Gelman's masterful language play, Afsari and Tandeciarz channel both the force of his poetic testimony against the real violence of Argentina's military dictatorship, and his lyrical conjuring of the possible. Interweaving reflections on revolution, loss and memory, Argentina's poet laureate conjures forth a sense of hope in the wake of inconceivable suffering.

MEMBERS ENJOY 25% OFF ALL POETRY BOOKS

JOIN NOW

Join the Poetry Book Society for 25% off all books

Close (esc)

Popup

Use this popup to embed a mailing list sign up form. Alternatively use it as a simple call to action with a link to a product or a page.

Age verification

By clicking enter you are verifying that you are old enough to consume alcohol.

Search

Your cart is currently empty.
Shop now