{"product_id":"singing-untogether-by-carol-rumens","title":"Singing Untogether by Carol Rumens","description":"\u003cp\u003eSinging Untogether is Carol Rumens's final collection, published after her death in April 2026. Its poems move between song and elegy, many of them responding to lyrics and settings in other languages: Persian, Greek, Russian, Ukrainian, Arabic. War is the central pressure, registered through civilian aftermath in Gaza, Ukraine, Aleppo and the camps, and through Rumens's own memory as a London war-baby. Children, hands and dolls recur as a vocabulary of damage and survival. Formally restless, the book ranges across tanka, ballad refrain, dramatic playlet and incantatory list, holding documentary precision against lyric drift. The result is dissonant by design, a poetics of voices that will not resolve into unison, mordant in its wit and exact in its grief.\u003c\/p\u003e","brand":"Broken Sleep Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58508809961854,"sku":"9781918628388","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1331\/9925\/files\/1795098729.jpg?v=1795099646","url":"https:\/\/www.poetrybooks.co.uk\/products\/singing-untogether-by-carol-rumens","provider":"The Poetry Book Society","version":"1.0","type":"link"}